当我还是个孩子的时候,住在英格兰 我母亲独自一人把我养大
她死了后,我就来到这里,寻找我的父亲
是这样吗?
我的父亲,威尔透纳
在牢房里,你知道了我的名字后 才答应帮我的
既然是正是我想要做的事情, 我就没必要着急了
我不是傻瓜,杰克,你认识我父亲
我认识他
很少人知道他真名叫威廉透纳 我是其中之一
人们都叫他拉靴带或者拉靴带比尔
拉靴带? 他是个好人,一个好海盗
我发誓,你和他长得一模一样 那不是真的
他是商船水手,一个值得尊敬的守法良民
他是个该死的海盗,一个无赖
我父亲不是海盗
把剑拿开,孩子
不值得再次挨揍
你根本没打败我
你无视交战规则 如果公平决斗,我会杀了你的
对我来说,那可不是公平决斗的动机 不是吗?
既然你吊在那里,你就给我听好了
唯一重要的规则是:
什么可以做,什么不能做
例如,你可以接受你父亲是个海盗 同时也是个好人
又或者你接受不了
但你身体里有海盗的血液 总有一天你必须承认
而我,可以让你淹死
但我无法靠我自己带领这艘船 进入龟岛,懂吗?
所以...
你能遵照海盗指挥航行?
或者不能?
龟岛?
龟岛
更重要地...
生活真的是很可悲,不能大口呼吸...
龟岛芬芳扑鼻的香味,懂吗?
你觉得呢?
徘徊不去
告诉你,如果世上每个城镇都像这个一样
就不会有人觉得不知足了
史卡莉
不太确定我该不该被赏那一巴掌
洁西尔!
她是谁?
什么?
可能是我活该吧
咒死你,你这满口烂牙的白痴!
妈的!
杰克!
你不该笨到去叫醒睡梦中的人
是不祥之兆 幸运的是我知道如何对付
叫醒人的请睡觉的喝一杯
睡觉的男子...
喝酒的那个同时听取叫醒他的男子建议
好,准备做吧
该死! 我已经醒了!
是替你消除酒臭味
眼睛放亮点!
你这么冒险是为了什么?
我在追黑珍珠号
我知道它会在何处,我要去夺取它
杰克,那是白费心机
你比我还清楚黑珍珠的故事
所以我知道巴布沙准备要...
我只需要一批船员
据我所听说的巴布沙船长
他受不了傻瓜,也不和傻瓜交易
那这么说我不是傻瓜就值得庆幸了
证明我错了
你凭什么认为巴布沙会放弃他的船给你?
我们说，这要耍点手段
这小子?
那是拉靴带比尔透纳的小孩
他的独生子,懂吗?
就是现在的他吗?
你说手段...
我说我觉得局势逆转了
我会找一批船员
肯定会有跟你一样疯狂的水手的
人只能希望,尽量拿...
别留了
你要和船长一起用餐,他要求你穿这件
你可以告诉船长我不愿遵守他的要求
他说是你说的
他也说过万一这样...
你要和船员一起用餐
一丝不挂地
很好
不用拘泥礼节,也不用顾虑任何人
你一定饿了
尝尝这酒
还有苹果,那些其中一颗
有毒
我根本不想杀你,透纳小姐
那放了我吧,你拿到你的饰物 我对你没有利用价值了呀
你不晓得这是什么,是不是? 那是海盗徽章
这是阿兹特克金币
是放在一个石箱子里面送给柯提斯 的882块相同的金币其中一块
是付给他用来阻止他的军队对他们的屠杀
但是柯提斯贪得无厌
所以异教神在这徽章上施了可怕的诅咒
任何从那石窟中取走一小块的人
都将受到永恒的惩罚
我不太相信鬼故事了,巴布沙船长
好的
我第一次听别人讲这故事时也是这么想
埋在一座岛上让人找不到,除了...
那些知道藏在哪里的人
找到它,我们真的找到了 找到石窟...
黄金就在里头
我们全部取走!
尽情花用变卖
大把大把花费...在吃喝纵欲上头
我们花的越多,就越能体会到...
喝再多也不会饱 食物在我们口中化为乌有
玩遍世上所有女人也无法解我们的欲火
我们受了诅咒,透纳小姐
我们受到贪婪驱使,如今要受它的煎熬
只有一种办法可以破除我们的诅咒
分散各地的阿兹特克黄金每片必须还原
用血偿还
多亏你我们有了这最后一片
还要偿还血债?
所以我根本不想杀你...
暂时!
苹果?
我很好奇,杀了我之后你接着打算如何?
你看!
月光照出我们的真面目
我们不是活人,所以我们死不了
不过也没死
长久以来一直渴得要命却渴不死
长久以来一直饿得发慌却饿不死
我没有感觉,感觉不到拂面而来的风 也感觉不到大海的气息
也感觉不到女人血肉之躯的温暖
你最好开始相信鬼故事,透纳小姐
你正碰上一个呢!
看什么看?! 回去工作!
看清楚吧,船长
他们全都身强体健很适合当船员
每个家伙都很称职
对宝藏很有兴趣
那么这是你的能干船员吗?
你,水手!
卡登,先生 卡登先生!
你可有服从命令的勇气和毅力,并且...
面对危险和死亡边缘时不会临阵脱逃?
卡登先生! 回答我!
他是哑巴,先生
邪恶的魔鬼把他的舌头割掉了
所以他训练鹦鹉代他说话
还没有人清楚原因
卡登先生的鹦鹉! 同个问题
顺风! 顺风!
多半我们猜想那代表着"是" 当然没错,满意了吗?
你已经证明他们疯了
我们有什么好处?
安娜玛丽亚
我猜你也不该被打那一巴掌吧? 不,那一巴掌是我应得的
你偷了我的船! 事实上...
是用借的,未经允许借的
我一直很想还你 但你没还!
你会得到另一艘船 我会的
更好的船 更好的船!
那一艘! 哪一艘?
对! 那一艘
你们说呢?! 好!
不行...带女人上船是极端不祥的,先生
不让她上船会更惨
我们怎样驶向无人找得到的岛呢?
靠一个失灵的罗盘吗?
对,罗盘无法指出北方
但我们不是要找北方,对吧?
我们应该拉下船帆,先生 船还能撑久一阵子
你在想什么使你心情那么好,船长?
就快赶到了
该走了,乖孩子!
死人无法说话
寒风刺骨,无数水手命丧这趟航行中
杰克是怎么靠那罗盘来到这里呢?
在他出现在龟岛之前 我并不太了解杰克史帕罗这个人
一心一意只想寻找死亡之岛的宝藏
那是我遇见他之前的事了
在他当上黑珍珠号船长之后
什么?
他没有提过那件事
他现在许多事都放在心底不说 那是他的血的教训
探险出发三天之后,大副来找他 并说...
一切平分,就连藏宝地点也应该一样
所以杰克告诉了他地点 那晚便发生一场暴动
他们将杰克放逐到一座荒岛
还要让他在死前让烈日烤得发疯
所以那就是为何...
跟那个一点关系也没有
好了,威尔,当一名海盗被放逐时 会给他一把只有一颗子弹的手枪
拿来打猎或求救是没多大用处的
不过历经三个礼拜的饥渴后,那把手枪...
就越看越顺眼了
但杰克逃出小岛,并还留有一发子弹
但他没有用掉,是为了留给一个人
那个背叛他的大副
巴布沙 没错
杰克怎么离开岛上的? 我来告诉你的
他涉水到浅滩,在那里等了三天三夜
后来连各种海中生物都适应他了存在了
到了第四天早上...
他用绳子绑住好几只海龟 利用牠们结合成一艘木筏!
他用绳子绑住好几只海龟? 对,海龟
他拿什么做成绳子?
人的毛发
我背后的
下锚!
下锚,先生
年轻透纳先生和我上岸
船长! 万一发生严重情况怎么办?
坚守法典 好的,法典
十年的宝藏 如今终于可以花用了
一旦破除魔咒后,我们会成为富翁
你就可以买一颗真正大小合适 玻璃制的眼珠子了
这颗眼珠真的裂得很严重了
别揉了
万一最严重情况发生 吉伯斯要坚守什么法典?
海盗法典
落后的就会被抛弃
盗贼里没有英雄？
你知道对海盗有如此深刻的看法
你快变成海盗了
你劫狱，抢海军的船
和龟岛来的海盗共同航行
你完全被宝藏所迷住
那不是真的,我没有被宝藏迷住
并非所有宝藏都是金银制品,伙伴
各位,时机已到! 好耶!
救赎已近! 好耶!
我们的苦难就快结束了! 伊莉莎白?
十年来我们每个人一直遭受考验和磨炼
抓你来的每个人都已经证明他的勇气 超过一百次以上!
又一百次了! 好耶!
我受过苦了
我们受过惩罚了 我们这堆人和我们犯的罪不成比例!
这就是!
柯提斯被诅咒的宝藏
我们已经归还失落的每一分宝藏
就是留到这一刻
杰克 还没
我们得等待时机成熟
什么时候?
何时对你最有利?
我能问你一件事吗?
我曾经做过什么让你不信任我吗?
帮我们一个忙,我知道对你来说很难 不过请留在这里
尽量别做任何蠢事
我们之中有谁已为神灵们奉献了鲜血?
我们! 还有谁的血没有奉献?
她的!
知道我的诅咒被解除后首先要做什么吗?
我要吃掉整整一蒲式耳的苹果
由血而起,由血而止
对不起,杰克,我不想做你的垫脚石
就这样吗?
不要浪费
有效果吗?
我怎么一点都没感觉?
我们怎么分辨呢
你没死?
没有
他开枪射我 这没有效果!
我们的诅咒没被解除 是!
你,小妞! 你父亲叫什么名字?
你的父亲是威廉透纳吗?
不是 他的孩子在哪里?
那个八年前从英国启航的小孩在哪里?
那个身体里流淌着威廉透纳 的血液的人在哪里?
在哪里?
你们俩! 你们给我找错人了!
是! 不! 她身上戴着那个徽章...
而且年纪也相符
她说过她姓透纳的,你们也听见了
你们带她来一点用都没有!
我不会容忍像你们这样的人 质问和怀疑的,杜格?
应该怪谁?
你做的每一个决定都让我们的境况更糟
是你把拉靴带送进了深渊! 是!
而且正是你带我们来这里的! 是!
有哪个懦夫敢挑战我的,让他说话!
我说我们割断她的喉咙 让她所有的血都流出来
以防万一 好!
徽章! 她拿了徽章! 追她!
你们这些忘恩负义的东西!
桨都不见了,给我去找!
你!
你不是应该死了的吗? 我没死吗?
谈论、谈话、谈判...
谈判? 就是那个,谈判! 谈判
妈的这种时候有谁会想到谈判?
法国人就会
不要再碰到海盗了! 欢迎上船,伊莉莎白小姐
吉伯斯先生? 嗨,小伙子! 杰克在哪儿呢?
杰克? 杰克史帕罗?
他落在后面了
按规矩来!
起锚!
升帆! 快一点
你到底是怎么从那岛上逃走的?
当你把我放逐到那个鸟不生蛋的岛上时
你忘记了一件非常重要的事,兄弟
我是杰克史帕罗船长
啊,那好,我不会再犯那样的错误了
先生们,你们都记得杰克史帕罗船长吗? 记得!
杀了他!
那姑娘的血没有效果,是不是?
暂且不要开枪!
你知道我们需要谁的血?
我知道你们需要谁的血
哪种男人会拿自己的性命去换一艘船?
海盗
来,让我来 谢谢
你说你把我的名字作为你的 告诉了巴布沙
为什么?
我不知道
对不起,铁匠的手就是比较笨
不...我是说是的,是有点笨,但是...
但不要停下来
伊莉莎白
这是你的
我以为那天他们救起我的时候弄丢了
这是我父亲给我的礼物,他寄给我的
你为什么要拿走它?
因为我当时怕你是海盗
那样的话就太糟糕了
他们需要的不是你的血
而是我父亲的血
我的血
一个海盗的血
真对不起,请原谅我
那你希望我站在某个海滩上
就凭着你的一句话和一个名字
然后眼看着你乘着我的船离开?
不,我希望让你站在海滩上 但不给你名字
看着我乘着我的船离开 然后我再把那个名字喊出来
明白了?
但那还是需要我站在沙滩上
只凭着我需要的名字和你的一句话
在我们两个当中 我是唯一一个没有叛变过的人
所以我们应该相信我的话
尽管如此,我想我还是应该感谢你
如果你没有背叛我并想置我于死地
我也会跟你一样受到诅咒
世界真奇妙,是不是?
船长,我们遇到拦截号了
我有个想法,巴布沙
我们休战怎么样?
我回到拦截号上
然后帮你要回你的徽章,好吗?
你怎么看?
你听着,杰克
就是因为你这种态度你才会失去珍珠号的
搜死人的身是很容易的
把他关进船舱!
一鼓作气,拿出斗志来吧!
在这种风力下它能带我们全速前进
出什么事了? 黑珍珠号,它正在追上来
这是加勒比海上最快的船
那个你可以在被抓住之后跟他们说
我们的船吃水比他们的浅,对不对?
那我们不是就可以在前面的浅滩上 甩掉他们吗?
我们不需要逃很长时间 只要坚持一下就可以了
减轻负重,船头至船尾!
任何我们可以不要的东西...全给我丢掉!
很明显这船有点漏水
拉起横桁转桁索 把炮准备好
把长桨放出来
我们会需要那个的
到目前为止还是好计划 吉伯斯!
我们不得不作抵抗 我们必须战斗!
把炮填上! 用什么填?
任何东西,所有的东西! 任何我们还有的东西
把炮填上!
用钉子和碎玻璃!
用你们的信念
珍珠号会接上我们的左舷船尾
我们还来不及瞄准就会被她晃过去的!
放下右舷锚
放下右舷锚! 这肯定是会出乎他们意料的
你疯了,小姐! 你们两个都疯了 像杰克一样疯狂
放下右舷锚!
快点去做,不然就把你们填进大炮!
放手!
他们在弃锚掉头! 左满舵 放下右舷桨!
左满舵
现在保持稳定
现在!
开火! 开火!
别再在我的船上打洞了!
我们需要更多的好主意,小姐! 该你了!
我们需要魔鬼的天赋才行
我们把她交出去 她不是他们所要的人
徽章呢?
鼠辈们,投降吧!
兄弟们! 准备好进行格斗
准备登船!
柯勒和杜格去火药库
其他人给我把徽章找出来!
嗨! 嗨! 下面!
非常感谢
杰克!
都喝干了
那样可不是很可爱
徽章在哪里?
真不幸!
啊,亲爱的威廉在哪儿呢? 威尔?
威尔! 伊莉莎白!
猴子!
我移不动!
伊莉莎白!
谢谢你,杰克 不用客气
不是谢你,这猴子叫杰克
先生们,我们的希望又复燃了! 好啊!
如果你们中有哪个想要谈判的
我会把他的肠子给扯出来
威尔?
你快点住手!
欢迎回来,小姐,你上次利用了我们的热情
现在该你来还情了
巴布沙!
威尔
放她走!
你在想什么呢,孩子! 放她走!
你只有一发子弹而且我们是不死的
不要做蠢事
你们死不了...我死的了
你是谁? 谁都不是,他谁都不是
只是我姑妈的一个外甥的远房表兄
不过他嗓音倒是不错,是个太监
我的名字叫威尔透纳 我父亲是拉靴带比尔透纳
我的身体里流淌着他的血
他简直长得跟老拉靴带比尔一模一样
照我说的去做不然我就开枪了
永远消失在海神的怀抱
谈谈你的条件吧,透纳先生 放伊莉莎白走
是,我们知道了,还有别的吗?
还有所有的船员,不要伤害他们
同意
巴布沙,你个骗子! 你发誓会放她走的
我要诋毁我的名誉,孩子 我是答应放她走的
是你自己没说清楚时间地点
尽管如此失去那样美好的东西 总是让人难过的,是不是啊小伙子们?
所以请在你跳下去之前 把那裙子还给我好吗?
我一直都喜欢你的
它与你的黑心倒是挺配
哦,还带着体温呢
跳下去吧!
快点!
耽搁太久了!
我真的希望我们已经不需要这样了
杰克,杰克
你没注意到吗? 就在那边的小岛上
我们让你做了我们最后一次旅行的首领
我没注意到
也许你能再做一次神奇的逃脱
但是我本人很怀疑
跳吧
上次你给了我带着一发子弹的手枪
你说的还真对
杰克的手枪在哪儿呢? 把它拿过来
看在我们有两个人的份上 作为绅士是会给我们两只手枪的
跟以前一样只能给你一只手枪 你可以做你的绅士
枪杀那位小姐然后自己饿死